Damashiai no Bolero

Damashiai no Bolero
Vocals	Banri Settsu, Juza Hyodo
CV	Chiharu Sawashiro, Shunsuke Takeuchi
Lyrics	Reiji Okii
Composition	Reiji Okii
Arrangement	Reiji Okii, Shin Watanabe
Album	A3! ACT4! -Autumn- EP

Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji	Show/Hide Romaji	Show/Hide English

Bolero of Deception (騙し合いのボレロ Damashiai no Bolero) is the theme of the Autumn Troupe's Debut Sequel Play: Picaresque Returns. The song is performed by Banri as Luciano and Juza as Lansky, sung by Chiharu Sawashiro and Shunsuke Takeuchi. The full song was released on September 11, 2024, appearing on the A3! ACT4! -Autumn- EP.

Lyrics

漢字

十座 欺瞞の月明かり　届くインビテイション 万里 鼓動のスウィングに 十座, 万里 身を委ねて Ahh... 万里 氷のウィンク 十座 コイントス 万里 騙し合いのボレロ 鼻歌で 十座 硝煙のパフューム 万里 銃口は歌う 十座 ふざけた舞踏会 十座 陰謀のブーケ　芳しく香る悪意 万里 でたらめなストーリー　ブーツに滴る 十座 甘く纏わりつくよな嘘を吸い込んで 十座, 万里 貼り付けた微笑みを 万里 腐れ縁の 十座, 万里 バディ 万里 どうにもイカさないコメディ 十座 意味不明の 十座, 万里 バディ 十座 天使が鼻で笑う 万里 苦く澱み切るシャンパンを一息に 十座, 万里 飲み干して 叩きつけて さあ 十座 The curtain goes up 万里 Show must go on 十座 弾丸にキスして 十座, 万里 リロードを 十座 The curtain goes up 万里 Show is now goin' on 十座 鉛と銃声の 十座, 万里 女神と舞を舞う 十座 宴 十座, 万里 Ahh... 十座 氷のウィンク 万里 コイントス 十座 騙し合いのボレロ 鼻歌で 万里 硝煙のパフューム 十座 銃口は歌う 万里 ふざけた舞踏会 十座, 万里 Nana nana... 十座, 万里 The curtain goes up Show must go on The curtain goes up Show is now goin' on, yeah 万里 くそったれバディ　オレについてこい 十座 ふざけんな 十座, 万里 Ahh hah hah You are my buddy, ooo yeah 十座 欺瞞の月明かり夜は 十座, 万里 濃くて

Romaji

Juza Giman no tsukiakari todoku inbiteishon Banri Kodou no suwingu ni Juza, Banri Mi wo yudane te, ahh... Banri Koori no winku Juza Kointosu Banri Damashiai no borero hanauta de Juza Shouen no pafyuumu Banri Juukou wa utau Juza Fuzaketa butoukai Juza Inbou no buuke kaguwashiku kaoru akui Banri Detarame na sutoorii buutsu ni shitataru Juza Amaku matowaritsuku yo na uso wo suikonde Juza, Banri Haritsuketa hohoemi wo Banri Kusareen no Juza, Banri Buddy Banri Dou ni mo ikasanai komedi Juza Imi fumei no Juza, Banri Buddy Juza Tenshi ga hana de warau Banri Nigaku yodomikiru shanpan wo hitoiki ni Juza, Banri Nomihoshite tatakitsukete saa Juza The curtain goes up Banri Show must go on Juza Dangan ni kisu shite Juza, Banri Riroodo wo Juza The curtain goes up Banri Show is now goin' on Juza Namari to juusei no Juza, Banri Megami to mai wo mau Juza Utage Juza, Banri Ahh... Juza Koori no uinku Banri Kointosu Juza Damashiai no borero hanauta de Banri Shouen no pafyuumu Juza Juukou wa utau Banri Fuzaketa butoukai Juza, Banri Nana nana... Juza, Banri The curtain goes up Show must go on The curtain goes up Show is now goin' on, yeah Banri Kusottare buddy ore ni tsuite koi Juza Fuzaken na! Juza, Banri Ahh hah hah You are my buddy, ooo yeah Juza Giman no tsukiakari yoru wa Juza, Banri Kokute

English

Juza Deceptive moonlight, an invitation arrives Banri To the swing of your heartbeat Juza, Banri Submit yourself, ahh... Banri An icy wink Juza Coin toss Banri Humming the bolero of deception Juza Perfume of gunpowder Banri The muzzle sings Juza A foolish masquerade Juza A bouquet of conspiracy, fragrant with malice Banri A nonsense story dripping from my boots Juza Breathing in those sweet lies that cling to you Juza, Banri Those forced smiles Banri Tied by a fated bond Juza, Banri Buddy Banri A hopelessly bad comedy Juza You make no sense Juza, Banri Buddy Juza Even angels laughs through their nose Banri Down the bitter, stagnant champagne in one gulp Juza, Banri Drink it up, slam it down, come on Juza The curtain goes up Banri Show must go on Juza Kiss the bullet Juza, Banri Reload Juza The curtain goes up Banri Show is now goin' on Juza With lead and gunfire Juza, Banri We dance with the goddesses Juza And feast Juza, Banri Ahh... Juza An icy wink Banri Coin toss Juza Humming the bolero of deception Banri Perfume of gunpowder Juza The muzzle sings Banri A foolish masquerade Juza, Banri Nana nana... Juza, Banri The curtain goes up Show must go on The curtain goes up Show is now goin' on, yeah Banri Damn it, buddy, catch up Juza Don’t fuck with me! Juza, Banri Ahh hah hah You are my buddy, ooo yeah Juza Deceptive moonlight, the night Juza, Banri Grows deeper

BanriHyodo

Videos

Load video

YouTube

YouTube might collect personal data. Privacy Policy

ContinueDismiss